Perspectivas económicas ante cuestiones ambientales : planificación y libre mercado

Abstract

[Español] En este artículo se presentan los principales enfoques en la solución de problemáticas medioambientales desde la ciencia de la economía, resaltando el debate permanente de la política económica entre la planificación económica y el libre mercado. A partir de la literatura disponible, se observa que ha existido un interés particular de economistas en integrar la cuestión ambiental en el análisis de la economía, así como ha habido un interés por parte de los ambientalistas en que se tomen decisiones de cambio estructural en el sistema social, político y económico en función de la protección y preservación de los recursos naturales y el medioambiente.

[English] This article presents the main approaches in solving environmental issues from the science of economics, highlighting the ongoing debate on economic policy between economic planning and the free market. From the available literature, it is observed that there has been a particular interest of economists in integrating the environmental issue in the analysis of the economy, just as there has been an interest on the part of environmentalists in making decisions of structural change in the social, political and economic system in function of the protection and preservation of our natural resources and the environment.