Abstract: | Resumen: En República Dominicana, la calidad del agua está íntimamente vinculada a la adecuada gestión de los residuos sólidos. La acumulación de basura en vertederos a cielo abierto ‒que en su mayoría carecen de sistemas de impermeabilización y manejo de lixiviados‒ representa una seria amenaza para los recursos hídricos del país. Esos líquidos contaminantes, generados por la descomposición de residuos, se infiltran en las aguas subterráneas y escurren hacia ríos y arroyos, lo que impacta directamente la calidad del agua e incrementa el riesgo de enfermedades como cólera, hepatitis, fiebre tifoidea y otras infecciones gastrointestinales. Conscientes de esa realidad, en la Universidad APEC, Unapec, hemos asumido un rol activo en la búsqueda de soluciones a través de la Cátedra Unesco para la Gestión Sostenible del Agua. Abstract: In the Dominican Republic, water quality is closely linked to the proper management of solid waste. The accumulation of garbage in open-air landfills —most of which lack waterproofing and leachate management systems— represents a serious threat to the country’s water resources. These polluting liquids, generated by the decomposition of waste, infiltrate groundwater and run off into rivers and streams, which directly impacts water quality and increases the risk of diseases such as cholera, hepatitis, typhoid fever, and other gastrointestinal infections. Aware of this reality, at APEC University, Unapec, we have assumed an active role in the search for solutions through the Unesco Chair for Sustainable Water Management.
|