Abstract — During a birding trip to the Dominican Republic and Puerto Rico, 20 September to 4 October 1999, 25 of the 26 endemics of Hispaniola and all of the 16 endemic species of Puerto Rico were observed. In all, we ...