Conservation decision-making for threatened species in human-modified landscapes requires detailed knowledge about spatial ecology, but robust data derived from tracking individual animals are often unavailable, with ...